DeepL 번역 :
우리 모두는 2023년 가장 큰 실패작으로 더 데이 비프를 알고 있습니다. 한때 Steam에서 가장 많은 위시리스트에 올랐던 이 게임은 순식간에 플레이어의 가장 큰 적이 되어 돈은 물론 시간까지 빼앗으려 했습니다. 결국 이 게임은 3일 만에 실패로 돌아갔고, 개발사 Fntastic은 문을 닫아야 했습니다.
이 슈팅 게임의 개발 난항이 개발사의 야심찬 계획을 막지는 못했습니다. CD-Action의 소식통에 따르면 Fntastic은 12월 7일 더 데이 비포가 출시되기 몇 달 전부터 새로운 모바일 게임을 개발하기 시작했습니다. 설립자들은 베테랑 개발자를 찾고 있었고, 스튜디오 대표의 문제적 성격으로 인해 해고된 직원을 포함한 모든 직원에게 입사 제안서를 보냈습니다.
제가 알기로는 확인은 할 수 없지만 Fntastic(또는 남은 회사)은 여전히 프로젝트에 몰두하고 있습니다. 안타깝게도 프로젝트 이름이나 그 외의 정보는 비밀로 유지되고 있기 때문에 알 수 없습니다. 솔직히 이 게임에 대해 의구심이 듭니다. 한편으로는 한 번의 실패로 꿈을 포기해서는 안되지만, 다른 한편으로는 스튜디오의 설립자 인 Eduard와 Aisen Gotovtsev는 현재 특정 명성을 얻고 있으므로 그들이 만드는 모든 것이 면밀한 조사를 받고 제품에 해를 끼칠 가능성이 있습니다. 하지만 그런 홍보도 홍보이기 때문에 프로젝트가 순항할 수 있도록 충분한 관심을 받는 데 도움이 될 수도 있습니다.
한편, 더 데이 비포 서버는 1월 22일에 종료됩니다.
원문 :
We all know The Day Before as the biggest failure of 2023. What was once the most wishlisted game on Steam quickly became players' enemy number one, trying to rob them if not of their money then of their time. It took the game three days to fall apart and make the developer Fntastic close its doors.
The shooter's troubled development didn't deter the studio from making ambitious plans. According to CD-Action's sources, Fntastic started working on a new mobile game months before The Day Before's launch on December 7. The founders were looking for veteran developers and sent out offers to all employees, including those who were fired because of the studio heads' reportedly problematic personalities.
As far as I understand, Fntastic (or what's left of it) is still busy with the project, although I can't confirm it. Unfortunately, there is no information about its name or anything else as it's kept secret. I have my doubts about this game, to be honest. On the one hand, you shouldn't give up your dream after one failed attempt, but on the other, the studio's founders Eduard and Aisen Gotovtsev do have a certain reputation now, so anything they make will be met with scrutiny and likely hurt the product. Then again, such PR is also PR, which might help them get enough attention to get the project sailing.
Meanwhile, The Day Before servers will be closing on January 22.
https://80.lv/articles/rumor-the-day-before-developers-might-be-working-on-new-game/
https://www.reddit.com/r/Games/comments/19c4f6v/the_day_before_ceos_are_making_another_game_in/
'News' 카테고리의 다른 글
팰월드, 5백만 장 판매고 달성 (0) | 2024.01.22 |
---|---|
'더 데이 비포'는 진짜였지만 그 외의 모든 걸 거짓말했다 (0) | 2024.01.22 |
GTA 6 동영상을 사전유출한 해커 관련 기사 (0) | 2023.12.22 |
스벤 빙커(Swen Vincke), TGA GOTY 수상 소감(트위터) (0) | 2023.12.14 |
언챠티드 4, 패키지 도난 사건. (0) | 2016.04.28 |